Seminário é ministrado diretamente em Libras no Maanaim de Cariacica (ES)

O Maanaim de Cariacica, no Espírito Santo, contemplou pela primeira vez uma programação de aulas ministradas diretamente em Libras, a Língua Brasileira de Sinais.  O evento aconteceu no dia 14 de setembro de 2019 e reuniu surdos, surdocegos, intérpretes e guia-intérpretes, além de pastores da instituição e demais membros que se interessam pelo tema.

O seminário teve início às 8h e o encerramento aconteceu às 18h. Ao longo do dia, temas bíblicos foram abordados e, em determinados momentos, seminaristas puderam ir à frente e transmitir em Libras aquilo que haviam apreendido do ensino.

Essa dinâmica foi um dos diferenciais das aulas, que foram pensadas especificamente para interagir com o seu público alvo. O Pastor Bízio ministrou um estudo sobre a Palavra Viva em Libras. Ele explicou algumas especificidades de quando o estudo ocorre diretamente na língua de sinais.  “Isso muda muito a estratégia da aula, porque é uma aula pensada para o surdo, no ritmo e em uma didática voltada para ele, em que os conceitos são trabalhados com mais clareza. É diferente o aproveitamento quando a aula é ministrada diretamente na língua de sinais com relação a quando ela é apenas interpretada. A aula interpretada também é importante, mas a didática é pensada para o ouvinte. Nesse dia, em especial, ela foi pensada para o surdo e para o surdocego”, esclareceu o pastor.

Tal iniciativa traz benefícios para o envolvimento do surdo com a igreja. É o que constata a intérprete de Libras Nathalia Castro, que também participou do evento. “É muito importante para o surdo e para os surdocegos o reconhecimento e o pertencimento, a questão deles se sentirem acolhidos e entenderem os conceitos na língua deles. E, como intérprete, participar de um evento como esse é muito gratificante”, pontuou.

O membro do Grupo de Trabalho de Assistência ao Surdo e Surdocego da ICM, Pr. Marco Medina, falou sobre a importância desse evento para a trajetória do trabalho de Libras da instituição. “O Senhor nos deu uma grande benção de chegar até aqui. Esse evento é fruto de uma revelação que o Senhor deu à igreja de que esse seminário fosse realizado aqui. Ao longo desse ano, nós realizamos diversos seminários no Brasil e ainda realizaremos um em Maceió, no dia 26 de outubro. Tudo isso tem sido fruto da oração da igreja em favor desse trabalho. Assim, o Senhor tem capacitado intérpretes, pastores e o Grupo de Trabalho. Os surdos e os surdocegos têm chegado nas igrejas e a igreja precisa estar preparada para recebe-los e levar a eles o conhecimento da Palavra de Deus”.

 Ariany dos Santos é surda e membro da Igreja Cristã Maranata de Praia do Suá, em Vitória (ES). Ela participou do seminário e, ao término do evento, contou um pouco do que aprendeu. “Para mim, esse seminário foi importante. Eu aprendi conceitos detalhados e tive muitos conhecimentos, como: olhar para mim, consertar as coisas na minha vida e ajudar aos surdos, passar esse ensinamento e interagir com eles sobre a Palavra de Deus”.

A programação foi encerrada com uma participação ativa dos surdos, surdocegos, intérpretes e guia-intérpretes, que foram convidados a cantar um louvor de glorificação a Deus, expressando a gratidão que havia em seus corações.